Ausführliche Übersetzungen für "angesammelt"

angesammelt

angesammelt(auch: angehäuft, gehortet)
Erinnerst du dich an die Geheimnisse, die Jenny angesammelt hat, als sie dich beschützen wollte,
Remember all those secrets Jenny amassed when she was trying to protect you, Nelly?
Sobald wir genug Tupfen angesammelt haben, legen wir eine Falle.
Once we have amassed enough flecks we will set a trap.
angesammelt(auch: angefallen, entstanden, fiel an, entstand)
Ihr seid etwas zu jung, um so viel Zeugs angesammelt zu haben.
You're a little young to have accumulated so much stuff.
Alles, was ich im Leben angesammelt habe, alles, wofür ich so hart gearbeitet habe, all das wird
Everything I accumulated in life... everything I've worked so hard for... now all that is being
Seine Lotrechte reicht bis zum Müll, der sich da unten angesammelt hat.
- His plumb line is not the bottom. It's merely a point where enough rubbish has collected to block
Wie viel Müll ich hier in elf Jahren angesammelt habe.
When I think of all the junk I've collected in 11 years.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.