Ich habe Ihnen Cholo als Mechaniker aufgezwungen ... denn sonst hätten Sie das Schiff nicht
I
forced you to take Cholo as mechanic or you wouldn't have gotten the ship.
Und kein Teil von Ihnen will dieses Regelbuch zerreißen, dass Ihnen alle aufgezwungen haben?
And no part of you wants to just toss this rule book everyone's
forced on you?
Keine Pax Americana, die der Welt mit amerikanischer Waffengewalt aufgezwungen wird.
Not a Pax Americana
enforced on the world by American weapons of war.