Sie versucht, gut auszusehen, wenn es jemanden gibt, für den sie gut aussehen will.
She will try
to look beautiful, if she has someone
to look beautiful for.
Weil ich etwas, du weißt schon, schlichter aussehen wollte... für die Einschreibung.
Oh, because I just wanted
to look more, you know, plain... for registrations.