"etw noch einmal drehen" auf Englisch etw. noch einmal drehen to reshoot sth. to retake sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw noch einmal drehen" etw. noch einmal drehen etw. noch einmal drehen(auch: nachdrehen, wiederholen) to reshoot sth. etw. noch einmal drehen(auch: nachdrehen, wiederholen) to retake sth.