wiederholen

1. Audio

wiederholen(auch: etw. noch einmal aufnehmen)

to rerecord sth.

2. Szene etc., Film, TV

wiederholen(auch: etw. noch einmal drehen, nachdrehen)

to reshoot sth.

wiederholen(auch: etw. noch einmal drehen, nachdrehen)

to retake sth.

3. Sonstige

wiederholen(auch: wiedergeben)

to echo

wiederholen

to re-enact

wiederholen

to reenact

wiederholen(auch: neu verhandeln, erneut versuchen, nochmal versuchen, wieder versuchen)

to retry

wiederholen

to rerun

4. Lehrstoff

wiederholen(auch: überarbeiten, überprüfen, novellieren, überdenken)

to revise

5. immer

wiederholen

to reiterate

Kommen Sie nicht her und wiederholen Sie Dinge, die ich gesagt habe, weil ich weiß, was ich gesagt

Don't tell me you've come here to reiterate things I've already said, because I know the things

Ich kann dir gar nicht sagen wie ich es hasse etwas zu wiederholen besonders dann wenn ich es

Who I expressly told her to ignore mere hours ago. I cannot tell you how much I hate to reiterate

6. Sport

wiederholen

to replay

wiederholen(auch: etw. replizieren, vervielfältigen)

to replicate sth.

wiederholen(auch: nachsagen, periodisch sein, noch einmal sagen, weitersagen)

to repeat

Ich glaube, wir sind uns einig, dass wir diese Nacht nicht wiederholen möchten.

I think no-one wants to repeat last night.

Den Fehler wollte ich auf keinen Fall wiederholen mit Jill Kwatney-Adelman, geborene Kwatney.

So I was determined not to repeat that mistake with Jill Kwatney-Adelman, née Kwatney.

wiederholen(auch: iterieren)

to iterate

"wiederholen" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "wiederholen"

wiederholen{transitives Verb}

1. Audio

2. Szene etc., Film, TV

3. Sonstige

4. Lehrstoff

5. immer

6. Sport