Ausführliche Übersetzungen für "gefaengnis"

das Gefängnis{Neutrum}

1. Rechtswesen

Also schätze ich, Tod und/oder Erpressung und/oder... Gefängnis sind der...
I'm guessing death and/or blackmail and/or imprisonment is the...
Warum sollte der beste Hacker der Welt durch eine Einreise in die USA lebenslänglich Gefängnis
Why would the best hacker in the world risk life imprisonment by coming into the continental U.S.?
Gefängnis(auch: Freiheitsentzug, Haft, Kerkerhaft)

2. Sonstige

Gefängnis
Boscobel ist ein Gefängnis für gewalttätige Kriminelle. Steven war im Gefängnis niemals
Boscobel is a prison for violent criminals and Steven has never been violent in prison.
Wenn ich dir sage, dass du nicht in einem Gefängnis bist, sondern das Gefängnis in dir, kannst du
If I tell you you are not within a prison the prison is within you can you believe that?
Gefängnis
Ah, der Gefängnisdirektor hat dir sämtliche Gefängnis Korrespondenz von Mark geschickt.
Ah, the warden sent you All of mark's jailhouse correspondence.
Bedeutet, wenn verdächtige Personen oder Informanten aus dem Gefängnis was wissen.
That means suspicious persons or jailhouse snitches saying they know a thing.
Gefängnis
Gefängnis(auch: Gefängnisstrafe)
Gefängnis sitzen.
Well, if Mark didn't run a red light, then he shouldn't have to do hard time for an accident.
Es ist hart für sie im Gefängnis zu sein.
Gefängnis(auch: Garage)
Gefängnis
Ich weiß, dass er ins Gefängnis zurück muss... aber ich will nicht, dass man ihm wehtut.
I know he'll send him back to the penitentiary but I don't want him hurt.
- Ein ungemütliches Gefängnis in Quebec, Kanada.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.