Schafft dieses verdammte Ding weg, bevor ich mein Gespann nicht mehr halten kann.
Get that damn thing out of here before my
team takes a notion to tromp the hell out of it.
Ich habe versprochen, das Gespann bereitzuhalten, falls es zu Ende geht.
I gave her my word we'd keep the
team here and ready, in case she goes.