Dieser Yankee hatte Motiv und Gelegenheit, und die Harke bringt ihn mit der Leiche in Verbindung.
This Yankee lad had motive and opportunity and the
rake ties him right up tight to the corpse.
Er hat die Harke aus ihr rausgezogen und ihr auf der Stelle einen Antrag gemacht.
He pulled the
rake out of her chest and proposed on the spot.