Er blickte ins Wasser hinab und auf die Leinen, die hinunter in das Dunkel des Wassers liefen.
He looked
down and watched the lines that went
down into the dark of the water.
Auf der Straße begann ich zu rennen, den steilen Hang hinab zum Strand, und ich weinte.
I ran
down the steep street
down to the river bank and I wept.