"hingerissen" auf Englisch hingerissen enraptured transported rapturous rapturously ravished hingerissen {Adj.} entranced Ausführliche Übersetzungen für "hingerissen" hingerissen hingerissen(auch: berauscht, entzückt, verzückt, entzückte) enraptured Wenn wir davon hingerissen werden, entgeht uns möglicherweise seine Komplexität, seine große Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden When we are enraptured by it, we tend to miss its complexity and extreme finesse. hingerissen(auch: befördert, berauscht, verfrachtet, entrückt) transported hingerissen(auch: entzückt, schwärmerisch, stürmisch) rapturous hingerissen(auch: entzückt, schwärmerisch) rapturously hingerissen(auch: entzückt, entzückte, riss hin) ravished Sie war ein wenig schmaler geworden, was sie noch hübscher machte und wieder war ich hingerissen Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden She had become slimmer, which made her even prettier. I was ravished again by her mixture of hingerissen{Adjektiv} hingerissen(auch: entzückt, verzückt) entranced Jetzt stellt euch einen künftigen Käufer vor, so hingerissen vom Wasser-Ballett, dass er umgehend Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Now imagine a prospective buyer, so entranced by the aqua ballet, they're compelled instantly to