Jedes Jahr hänge ich sie auf, und jedes Jahr frage ich mich, warum ich mir die Mühe gemacht habe.
Every
year I put 'em up, and every
year I wonder why I bothered.
Würden sie sich verloben, würden sie frühestens im nächsten Jahr heiraten oder im Jahr danach.
If they did get engaged, the ceremony would be next
year at the earliest or the
year after.