"joch" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "joch"

das Joch{Neutrum}

1. Landwirtschaft

Joch
Wie man sie ihren Heimen entrissen und zur Arbeit unter das Joch des weißen Mannes gezwungen hat.
Being dragged from their homes to labor under the yoke of the white man.
Kaidu glaubt, dass er das will, das Joch der Befehlsgewalt, die Last der Verantwortung.
Kaidu thinks he craves this, the yoke of command... burden of responsibility.

2. Sonstige

Joch

3. Elektronik

Das Joch meiner Unterdrücker abwerfen, du blinder, trauriger, kleiner Mann.
Shedding the yoke of my oppressors, you blind, sad little man.
Du willst mit deiner schwachen Hand das heilige Joch über dem römischen Erdkreis brechen!
You think your weak hand can break the holy yoke that rests upon the Roman Catholic world!

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.