Manchmal sind diese alten Öfen widerspenstig. Man muss...
Sometimes these old 
furnaces are tough, you know.
 
 
Diese alten Öfen sind oft zäh.
These old 
furnaces sometimes are tough.
 
 
 
Mendoza... es gehört zu deinem Job, die Öfen sauber halten zu lassen.
Mendoza, part of your job is to make sure these 
ovens are cleaned properly.
 
 
Da es nicht genug Öfen gab, wurden die Leichen unter freiem Himmel verbrannt.
There where not enough 
ovens to do the job, so the bodies were burned in the open air.