herde - Englisch Übersetzung - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Herde

Eine Gruppe reißt die Herde und verteilt die besten Stücke an die nächste Gruppe.

One group ravages the herd and sends the prime cuts to the next group.

Die Herde ist 10 Meilen westlich und bewegt sich zu euch.

Main group is 10 miles due east, moving in your direction.

Herde(auch: Rotte, Rudel)

Würde eine Herde afrikanischer Elefanten in der Wildnis einen Fremden nicht angreifen?

Wouldn't a herd of wild African elephants attack a stranger?

Sie können lhre Feinde blenden, eine komplette Herde angreifender Gnus durchbraten.

You can blind your enemies. Charbroil a herd of charging wildebeest.

Herde(auch: Schar)

Natürlich, nachdem Lorelai uns wie eine Herde antrieb.

Of course, after Lorelai drove us like cattle to get here.

Herde(auch: Schar, Wollstaub)

Okay, aber meine Herde ist zu groß, also schau, dass du deine Herde aus meinem Haus bekommst.

Okay, but my flock is too big, so, you gotta get the flock out of my house.

Na schön, die Elfenjungfrau, voll und ganz zufrieden gestellt, - verspricht dir eine Herde von

All right, the elf maiden, thoroughly satisfied, promises you a flock of Pegasi.

Herde(auch: Küchenherde)

- Wissen Sie, wie viele Herde wir haben?

Do you know how many stoves there are in the kitchen?

"herde" auf Englisch