Die Lunge wurde punktiert und er erlitt großen Blutverlust.
Suffered a 
punctured lung, tremendous blood loss.
 
 
Hat sich wohl beim Sturz eine Rippe gebrochen, die die Lunge punktiert hat.
Well, he may have broken a rib when he fell, 
punctured a lung.