Wenn die Scherbe ihm etwas bedeutete... dann sollte sie uns etwas bedeuten.
So, if the
shard meant something to him, it should mean something to us.
Und wenn die Flasche bei dem Schlag zerbrochen ist, könnte eine Scherbe die Schlüsselbeinarterie
And if the bottle broke on impact, a
shard could have sliced the subclavian artery.