Ich fürchte, unsere Schilde sind nicht in der Lage noch weiter gegen die Angriffe standzuhalten.
I'm afraid our
shields will not be able to sustain continued bombardment.
- Nicht früh genug. Die Klingonenschiffe haben Schilde hochgefahren und Waffen geladen.
The Klingon ships have raised their
shields and charged their weapons.