"variante" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "variante"

Variante(auch: Variation)

Die benutzen eine Variante der Fessonhoffer-Geheimschrift. Einfacher Vokalersatz.

What they're using here is a variation on the old Vessenhofer cipher-- basic vowel substitutes.

Der Text ist eine Variante ägyptischer Hieroglyphen aus vordynastischer Zeit.

This text is a slight variation of predynastic Egyptian. lt's beautiful.

Variante(auch: Art, Typ, Gattung, Typus)

Ich möchte wissen, wessen Variante ich nicht annehmen werden, wenn es soweit ist ...

I want to know whose option not to pick up when the time comes.

Also, das ist die Variante Nummer 4.

So this is option number four.

Variante

Der Tornadograben war die Wohnwagensiedlungs- Variante eines schützenden Unterschlupf.

The tornado ditch was the trailer park version of a storm shelter.

Mona hatte eine beachtliche Menge der reinen und eine Spur der gewöhnlichen Variante in sich.

Mona had a massive amount of the pure version and a trace amount of the common version.

Variante

Wir könnten es mit einer aggressiven Variante nekrotisierender Fasziitis zu tun haben.

We could be looking for an aggressive variant of a necrotized fasciitis.

Eine Variante der Typhoon-Klasse. Sie ist 215 Meter lang und verdrängt getaucht 32.000 Tonnen.

A variant of the Typhoon class, she's 650 feet long and 32,000 tons submerged displacement.