Ausführliche Übersetzungen für "widerfahren"

widerfahren

Nach allem, was mir widerfahren ist, fällt es mir schwer, mich in die Stimmung meiner Jugend zu
After all that has befallen me, it is hard to revisit the spirit of my youth.
Du bist verantwortlich für alles Böse, das mir heute widerfahren ist.
You are responsible for all the evil that has befallen me today.
Irgendetwas Schreckliches muss dir widerfahren sein, das dich mit so einem verrückten Hass füllt.
Something awful must've happened to you to fill you with so much crazy hate.
Vielleicht ist der Mutter dasselbe widerfahren wie den beiden Mordopfern.
Maybe what happened to our two victims also happened to his mother.

widerfahren{transitives Verb}

widerfahren(auch: zustoßen)
Tori, ich habe nicht um das gebeten, was mir widerfahren ist, ok?
Look, Tori, I didn't ask for this to happen to me, okay?

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.