Das ist eine Kapitalanlage, die auf der Kenntnis des Markts, der Zuverlässigkeit der Aktien und auf
That's an investment based on a knowledge of the market, the 
soundness of the stocks... You have
 
 
 
Wobei Zuverlässigkeit bestimmt wichtiger ist als Geschwindigkeit, nun bis zu einem gewissen Punkt.
Although I guess 
reliability is more important than speed. Well, up to a point.
 
 
Und Dr. Pierce mentaler Zustand geht direkt zu der Frage seiner Zuverlässigkeit und Verzerrung.
And Dr. Pierce's mental state goes directly... To the issue of his 
reliability and bias.
 
 
 
Aber eine Frau will Zuverlässigkeit und Sicherheit.
But a girl really wants 
dependability and security.
 
 
Sie wollen die gute alte Handwerkskunst, die Zuverlässigkeit von altbewährten Klassikern und die
You want the craftsmanship that comes with age the 
dependability of proven performers the dignity