Ausführliche Übersetzungen für "accumulate"
to accumulate
1. Allgemein
to accumulate(auch: to pile on sth., to pile, to heap, to hoard sth.)
to accumulate
etw. kumulieren{transitives Verb}
to accumulate
to accumulate
sich kumulieren{Verb}
to accumulate(auch: to pick up, to swell {swelled, swollen, swelled}, to intensify)
zunehmen{intransitives Verb}
to accumulate(auch: swelling, putting on, increasing, rallying)
down and down, just to satisfy this impulse to accumulate capital.
Man sieht, dass die Arbeiter zunehmend ausgebeutet werden, weil der Preis für alles immer wieder
to accumulate(auch: to accrue, to run aground)
to accumulate(auch: to store up sth., to garner)
to accumulate(auch: to treasure up, to amass)
Yeah, uh, it's amazing how much stuff you can accumulate in a motel room over three months.
Ja. Es ist erstaunlich, wie viel Zeug man in einem Motelzimmer ansammeln kann, über drei Monate.
The blood would accumulate and expand in the intracranial space until something caused it to
Das Blut würde sich im Interkranialraum ansammeln und mehr werden, bis irgendetwas einen Riss
to accumulate
akkumulieren{transitives Verb}
The toxins accumulate in the apex predators.
Die Giftstoffe akkumulieren sich in Spitzenfleischfressern.
antibiotics, and these substances accumulate in the fish flesh as well.
Antibiotika, und diese Substanzen akkumulieren sich ebenfalls im Fischfleisch.
to accumulate(auch: to increase, to become more frequent)
sich häufen{Verb}
to accumulate(auch: to increase, to become more frequent)
zahlreicher werden{intransitives Verb}
to accumulate(auch: to concentrate, to enrich, to replenish, to upgrade)
anreichern{transitives Verb}
2. Volkswirtschaft
to accumulate(auch: to cumulate)
etw. kumulieren{transitives Verb}
3. water
to accumulate(auch: to build up)
sich sammeln{Verb}
4. Geologie
to accumulate(auch: to agglomerate)
sich anhäufen{Verb}