You'd be amazed at the little forgotten treasures left behind by previous occupants.
Du wirst
erstaunt sein, was für kleine, vergessene Schätze die Vorbesitzer hinterließen.
I'm sure these gentlemen are as amazed as I am at this strange family reunion.
Diese Gentlemen sind sicher ebenso
erstaunt ueber dieses Familientreffen.
And like everyone else, I have been shocked and utterly amazed by what I have heard.
Und wie alle anderen bin ich schockiert... und
verwundert über das, was ich höre.
I'm amazed and impressed you got authorisation for that.
Ich bin
verwundert und beeindruckt, dass du die Autorität dazu hast.
I sat down on the wire on one crossing, and I did something that amazed people.
Ich setzte mich aufs Seil und
erstaunte damit die Menschen.
I'm sort of amazed at how much I like you, but I can't do this.
Ich bin
erstaunte von der Art, wie sehr ich Dich mag, aber ich kann das hier nicht tun.
You know, I am amazed at the attention to detail in your stories.
Wissen Sie, ich bin
verblüfft über die Detailgenauigkeit in ihren Geschichten.
They're amazed by sleight of hand.
Jeder Taschenspielertrick
verblüfft sie.