He eagerly awaited report by Captain Smekal.
Er 
erwartet dringend Bericht von Hauptsturmführer Smekal.
 
 
All that awaited me was the Castel Sant'Angelo.
Alles, was mich 
erwartet ist, das Mausoleum des Kaisers Hadrian.
 
 
 
I awaited my chance and slipped in surreptitiously with a truck.
Ich habe 
abgewartet und bin dank eines Lastwagens verstohlen durchgeschlüpft.
 
 
 
Ill-tempered he awaited the arrival of a Viennese professor, who was supposed to promote his
Schlecht gelaunt 
erwartete er den Besuch eines Wiener Professors, der seine Karriere voranbringen
 
 
When Dominique and I arrived at the airport the distributor awaited us in a desperate mood.
Als Dominique und ich am Flughafen ankamen 
erwartete uns der Verleiher in verzweifelter Stimmung.