That's why I'll stay my whole life, if necessary, a meek civil servant earning 18.000 francs a
Deswegen bleibe ich
Beamter mit 18.000 FF im Monat.
But I won't be a civil servant or officer, that's for sure.
Aber weder
Beamter noch Offizier.
he had become a civil servant with no sense of purpose.
Staatsbeamter geworden war, war er schnell frustriert und verweigerte seine Anwesenheit im Amt.
This civil servant seems to have a personal vendetta against me, and I don't even know why.
Dieser
Staatsdiener möchte sich scheinbar persönlich an mir rächen, und ich weiß nicht einmal
It says you're a dedicated civil servant with the bank account to prove it.
Dass Sie engagierter
Staatsdiener sind, mit dem entsprechenden Bankkonto.