I wish you could have known him when I used to clerk for him.
Ich wünschte, Sie hätten ihn gekannt, als ich sein
Protokollführer war.
The clerk will read the verdict.
Der
Protokollführer liest das Urteil vor.
A clerk will record every word that's said, except when a fellow raises his hand.
Der
Schriftführer protokolliert jedes Wort. Es sei denn, einer der Anwesenden hebt die Hand.
I'm Theophanes, a clerk at the foreign office.
Theophan, der
Schriftführer des auswärtigen Ressorts.
But for now, lam a clerk in a counting house, with a sweetheart whom I can't afford to marry.
Ich bin
Schreiber in einem Kontor, mit einer Liebsten, die zu heiraten mir die Mittel fehlen.
Two assessors, a substitute, the clerk and the inquisitor.
Nur 2 Beisitzer, den
Schreiber und Vikar.