"contribution" auf Deutsch

contribution

Ausführliche Übersetzungen für "contribution"

contribution

1. Finanzen, to sth.

contribution
der Beitrag{Maskulinum}
It's just that, you know, you've always talked about making a contribution and... I'm sorry.
Du willst einen Beitrag leisten.
I have made an immeasurable contribution to the discipline of English literature.
Ich leistete einen unschätzbaren Beitrag zur Literaturwissenschaft.

2. Soziologie, to sth., share in an aggregate result

contribution
der Beitrag{Maskulinum}
Well, your contribution to the conversation hasn't exactly made headlines, Bernice.
Dein Beitrag an der Unterhaltung macht auch nicht gerade Schlagzeilen.
Bel Air graduates made a significant contribution to our country in such fields as medicine...
Bel-Air-Absolventen haben einen bedeutenden Beitrag für unser Land geleistet. Medizin, Recht,

3. for a publication

contribution
der Beitrag{Maskulinum}
The problem with animal-based diet, its contribution to heart disease is huge, and it is pervasive.
Das Problem mit tierischer Ernährung ist ihr riesiger Beitrag zu Herzerkrankungen, der alles
"We support the Mecham Watchdog Committee "and have made a financial contribution to this cause."
"Wir unterstützen das Mecham- Überwachungskommittee und haben einen finanziellen Beitrag für diesen

4. Volkswirtschaft, of sth. to a company

contribution
das Einbringen{Neutrum}
contribution
die Einbringung{Femininum}

5. Sonstige

contribution(auch: donation of money, money gift)
die Geldspende{Femininum}
He's agreed to accept a contribution to his favorite charity.
Seine Zustimmung konnte ich durch eine Geldspende erreichen.

6. to sth.

contribution(auch: collaboration)
die Mitwirkung /Mitw./{Femininum}

Englische Synonyme für "contribution"

contribution {n}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.