"death" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "death"

death

1. Allgemein

death(auch: dying)
das Sterben{Neutrum}
But, this morning, I realized that it wasn't your death that relieved me. It was something else.
Doch heute Morgen wurde mir klar, dass mich nicht dein Sterben beruhigt, sondern etwas anderes.
With this grand public display of compassion... before sending him to his death in a frozen cave!
Mit dieser öffentlichen Zurschaustellung von Mitleid, bevor Sie ihn zum Sterben in eine eisige
death(auch: quietus)
der Tod{Maskulinum}
Death by electrocution, death by gas, death by phaser, death by hanging...
Tod durch Stromschlag, Tod durch Phaser, Tod durch Erhängen...
I used to think it was death and taxes you couldn't avoid, but it's actually death and shit.
Nicht der Tod und die Steuer sind unvermeidlich, sondern der Tod und irgendeine Scheiße.
death(auch: end of life)
das Lebensende{Neutrum}

2. Verwaltung

death(auch: case of death)
der Todesfall{Maskulinum}
Policing like this would normally go unnoticed, but a death is harder to brush under the carpet.
Polizeivorgehen wird normalerweise nicht wahrgenommen, aber ein Todesfall macht dies schwieriger.
I don't know, I thought I should check in... in every death or ten years, whichever comes first.
Ich dachte, ich schau zu jedem Todesfall oder alle zehn Jahre mal vorbei.

Englische Synonyme für "death"

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.