I offer you a chance to enlist in the ranks of those who promote the genius and the generosity of
Ich biete dir die Chance dich zu beteilgen an dem Rängen derer, die die Genialität und den 
Edelmut 
 
I thank God for the generosity of my friends.
Und ich danke Gott für den 
Edelmut meiner Freunde.
 
 
 
Why, Colonel darling, such unusual generosity from you... must be making you feel unwell.
Liebster Colonel, diese ungewöhnliche 
Großzügigkeit bekommtIhnen bestimmt nicht.
 
 
Well, we have no doubt that his generosity is well represented by his surviving partner.
Zweifellos wird seine 
Großzügigkeit von seinem Kompagnon fortgesetzt.
 
 
 
It is my favorite room here because it exemplifies the great virtues of generosity and humility...
Diesen Raum liebe ich über alles. Er symbolisiert für mich den Wert von 
Freigiebigkeit und Demut.
 
 
 
With sublime generosity a corpse delivers its body to the science that belongs to all of us.
Mit vollendetem 
Großmut übergibt ein Leichnam seinen Körper... der Wissenschaft, die uns allen
 
 
Then they repaid your generosity by buying up Your church out from under you, and they painted it
Dann haben sie deinen 
Großmut vergolten, indem sie dir deine Kirche wegschnappten und sie weiß