"growth" auf Deutsch

growth

Ausführliche Übersetzungen für "growth"

growth

1. Medizin

growth(auch: protuberance, protuberantia, excrescence)
der Auswuchs{Maskulinum}
Is it about the growth on your tongue?
Geht es um den Auswuchs auf deiner Zunge?
We have an odd growth on our hearts.
Wir haben einen seltsamen Auswuchs am Herzen.
growth(auch: tumour, tumor, neoplasm, emphyma)
die Geschwulst{Femininum}
Fluid retrieved from the... new growth was amniotic in nature.
Die Flüssigkeit, die aus der Geschwulst kam, war eine Art Fruchtwasser.
Old guy in a rest home in East Texas with a growth on his pecker.
Ein Opa in einem Altenheim in East Texas mit einer Geschwulst an seinem Ding.
growth(auch: blastoma, tumour, tumor, neoplasm)
das Gewächs{Neutrum}
It's a growth on the wall between the superior concha and the sphenoidal sinus.
Ein Gewächs an der Wand zwischen oberer Concha und Sinus sphenoidalis.
This growth on the face. Half plant, half ...
Dieses Gewächs auf dem Gesicht, halb Pflanze, halb...
growth(auch: protuberance, protuberantia, tumour, tumor)
die Wucherung{Femininum}
Well, would you remove a large growth from my toe? - Sure, what is it?
Würden Sie eine Wucherung an meinem Zeh entfernen?
I'd forgotten that a couple of nights ago, I used my cauterizer to remove an uncomfortable growth
unbequeme Wucherung zwischen,...
growth(auch: tumour, tumor, neoplasm, emphyma)
der Tumor{Maskulinum}
The decoction he listed in his notes will weaken you, but it may heal the growth first if you're
Der Kräutersud, den er erwähnte, wird Sie schwächen, aber vielleicht den Tumor stoppen.
Um, Jade, this tumor is causing your growth hormones to be 16 times higher than normal, uh, w-which
Jade, dieser Tumor lässt Ihre Wachstumshormone 16mal höher sein als normal, was bedeutet, dass Sie

2. Sonstige

growth
das Heranwachsen{Neutrum}
On Walton's Mountain, the changing of the seasons marked the rapid day-to-day growth of the younger
Auf Walton's Mountain markierte der Wechsel der Jahreszeiten das rasche Heranwachsen der jüngeren
growth(auch: majority, increase, surplus)
das Mehr{Neutrum}
growth(auch: breeding, rearing)
die Züchtung{Femininum}
growth(auch: production, creation, manufacture, generation)
die Erzeugung{Femininum}

3. Botanik

growth
das Wachstum{Neutrum}
Granted that we cannot un-google ourselves.. ...from the geometrical growth of social-media.
Schließlich können wir uns nicht vom Wachstum der sozialen Medien entgoogeln.
And the outlying areas that you speak of have reached a plateau where further growth is not
Und in den umliegenden Gebieten... wird weiteres Wachstum nicht erwartet.
growth
der Wuchs{Maskulinum}
More specifically, to an abnormal growth of nerves caused by a glomus tumor.
Noch genauer auf einen abnormen Wuchs der Nerven verursacht durch einen Glomustumor.
There's some kind of growth on his bone structure.
Irgend so ein Wuchs an seinen Knochen.

4. Soziologie

growth
das Wachstum{Neutrum}
Isn't it logical that perpetually accelerating growth and sustainability are incompatible?
Ist es denn nicht einleuchtend, dass andauernd beschleunigtes Wachstum und Nachhaltigkeit
And those outlying areas have reached a plateau where further growth is just not expected.
Und in den umliegenden Gebieten... wird weiteres Wachstum nicht erwartet.
growth
der Zuwachs{Maskulinum}
Depends on whether you want to go for growth or value.
Kommt darauf an, ob Ihnen Zuwachs oder Wert wichtiger ist.

5. tyre

growth
das Wachstum{Neutrum}
Where instead of genital warts, the only growth you'll come back with is personal growth.
Wo statt Genitalwarzen das einzige Wachstum, das man mitbringt, persönliches Wachstum ist.
I want to see how the growth of Andromeda is affected by blood chemistry. The pH...
Ich will wissen, wie der pH-Wert das Wachstum beeinflusst.

6. Bergbau

growth
das Wachstum{Neutrum}
Cuttlefish genes were added to help her withstand an accelerated growth rate.
Tintenfisch-Gene wurden eingesetzt, damit sie das schnelle Wachstum übersteht.
Which is why I'm anticipating steady growth once the initial overhead is paid off.
Ich gehe von Wachstum aus, sobald die Schulden bezahlt sind.

Englische Synonyme für "growth"

growth {n}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.