Turbine looks mostly intact but it's impossible to get out there to make repairs while we're in the
Turbine sieht
intakt aus, aber Reparaturen sind unmöglich während wir fliegen.
Despite these anomalies the patient's genitals remain entirely intact and unaffected .
Trotz der erwähnten Anomalien sind die Genitalien des Patienten
intakt und nicht betroffen.
Iden's program is unrecoverable. The rest of the holograms are intact in the database.
Die übrigen Hologramme sind
unbeschädigt in der Datenbank.
We need to take it intact from several men who'll be intent on preventing us.
Wir müssen es
unbeschädigt von einigen Männern holen, die das verhindern wollen.
My honor is the one thing that I've carried through this war intact - and I intend to preserve it.
Meine Ehre ist das, was ich
unversehrt durch den Krieg brachte.
This way the pepperonis stay intact until they reach your stomach.
Auf diese Weise bleiben die Peperoni
unversehrt bis sie deinen Magen erreichen.