Doesn't help that intern Jeff took the last stupid maple doughnut from the stupid doughnut box.
Und dass dieser dämliche
Praktikant den letzten Ahornsirup-Donut weggefuttert hat, macht die Sache
- Seriously? - I was working as an intern under Archeologist Marcus Eldridge.
Ich arbeitete als
Praktikant unter dem Archäologen Marcus Eldridge.
I know you had a stepdaughter named Charlotte who was an intern in Congressman Ellsworth's office.
Ihre Stieftochter hieß Charlotte, sie war
Praktikantin beim Abgeordneten Ellsworth.
But from another perspective, one of your managing partners coerced a young intern into a sexual
Oder aber einer ihrer Geschäftsführenden Partner eine junge
Praktikantin sexuell genötigt.
As far as we're concerned, you're not an intern anymore.
Und was du noch wissen solltest, für uns bist du kein
Volontär mehr.
But the intern will be with you at all times.
Aber der
Volontär wird ständig dabei sein.