I do hope your journey wasn't too ghastly.
Ich hoffe, Ihre
Anreise war nicht allzu grässlich.
We hope you've all had a good journey here, and we'd like to welcome all our visitors from near and
Wir wünschen allen eine gute
Anreise gehabt zu haben und begrüßen ganz besonders unsere Gäste aus
That my journey for the sword Must inevitably pass through abraham. As has my life's journey to
Meine
Reise zum Schwert führt unweigerlich über Abraham... wie auch die
Reise meines Lebens bis zu
And so the author tries the journey of the reader with the journey of John Marcher, the title
Und so versucht der Autor, die
Reise des Lesers mit der
Reise von John Marcher, dem Titelhelden,