Ausführliche Übersetzungen für "motivation"

motivation

1. Allgemein

die Anregung{Femininum}
motivation(auch: incentive, stimulus, spur, goad)
der Ansporn{Maskulinum}
That's all the motivation I need.
Einen weiteren Ansporn brauche ich nicht.
motivation
die Leistungsbereitschaft{Femininum}
motivation
die Motivation{Femininum}
The motivation for spree killers is typically personal and retaliatory with an ultimate goal in
Die Motivation für Amokläufer ist üblicherweise persönlich und vergeltend, mit einem ultimativen
Putting aside, of course, the fact that the motivation for the decision is sordid and despicable.
Natürlich abgesehen von der Tatsache, dass die Motivation für die Entscheidung schmutzig und
motivation
die Motivierung{Femininum}
motivation(auch: will to work)
der Leistungswille{Maskulinum}
motivation(auch: will to work)
der Leistungswillen{Maskulinum}

2. Psychologie, for sth. / in doing sth.

motivation(auch: motive)
der Beweggrund{Maskulinum}
I really, really hope the motivation behind this isn't forcing me to hang out with your pregnant
Ich hoffe wirklich, wirklich, dass der Beweggrund nicht ist, mich zu zwingen, mit deiner
motivation(auch: motive)
der Grund{Maskulinum}
What possible motivation could the killer have for removing his viotim's fatty tissue?
Aus welchem Grund sollte ein Killer das Fettgewebe seiner Opfer entfernen?
Providing you with clear motivation to get the pills to the men and women you feel need them.
Was Ihnen Grund genug gibt, diese Pillen denen bereitzustellen, die sie brauchen.
motivation(auch: motive)
das Motiv{Neutrum}
Even if I did blame those men, what motivation could I possibly have to kill Kevin's therapist?
Selbst wenn ich diesen Männern die Schuld gäbe, welches Motiv könnte ich haben, Kevins Therapeuten
I couldn't figure out the motivation behind the pirate's attacks.
Ich kam einfach nicht auf das Motiv hinter den Piratenangriffen.
motivation(auch: motive)
die Veranlassung{Femininum}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.