When that mine shuts, I have nothing, Jas, nothing lined up, nothing saved, nothing.
Wenn die Miene schließt, habe ich nichts mehr.
Nichts in Aussicht.
Nichts gespart.
This is the crack between the nothing and out of this nothing will come your unborn soul.
Das ist die Spalte zwischen dem
Nichts und aus dem
Nichts steigt deine ungeborene Seele.
You heard it yourself. She has nothing to do with it. Because there is nothing between her and me.
Sie hat
nichts damit zu tun, weil zwischen uns
nichts ist.
You know I got nothing against bathing, massaging and definitely nothing against making love.
Ich habe
nichts gegen Baden und Massagen und schon gar
nichts gegen etwas Liebe.
'Cause nothing beats hangin' around with old friends, drinkin' lobster-based designer drinks and...
denn
nix ist besser als mit alten Freunden abhängen, Hummer Desingerdrinks trinken und...
I took the liberty of giving him your phone number... just as a precaution so that nothing happens.
Ich hab mir erlaubt, ihm Ihre Nummer zu geben. Nur so zur Sicherheit, damit einem
nix passiert.