rich

1. Allgemein

rich

fett

The Church seems to grow rich and fat whilst the country starves.

Die Kirche ist reich und fett geworden, während der Rest des Landes verhungert.

Here's to... getting rich and fat.

Auf dass wir reich und fett werden.

rich

schwer{Adjektiv}

It's hard to imagine for a poet, but Wordsworth was as rich and popular as, say, someone like John

Bei einem Dichter ist es schwer nachzuvollziehen, aber Wordsworth war so reich und beliebt wie

You know, it's hard enough being a rich zombie.

Weißt du, es ist schon schwer genug ein reicher Zombie zu sein.

rich

fett{Adjektiv}

Here's to getting rich and fat.

Lass uns reich und fett werden.

Here's to getting rich and fat.

Darauf, reich und fett zu werden.

2. in

rich

reich

Every person you're on the phone with, they want to get rich and they want to get rich quickly.

Jeder, mit dem ihr telefoniert, will reich werden, und zwar schnell.

Moon-sized creature or not... the asteroids of that particular system are rich in vorilium.

Die Asteroiden dieses speziellen Systems sind reich an Vorilium.

rich(auch: extravagantly, lavishly, ample, comprehensive)

reichhaltig

With memories as powerful and rich And graceful as the sculpted images you created to beautify the

Mit Erinnerungen, so mächtig... und reichhaltig und anmutig... wie die geformten Bilder, die du

- That's, uh, very rich and earthy, isn't it?

- Sehr reichhaltig und erdig, was?

rich(auch: large, bountiful, liberal, copious)

reichlich{Adjektiv}

It produces rich, delicious nectar that is rich in antioxidants, is healthy...

Er ergibt, reichhaltigen, leckeren Nektar, hat reichlich Antioxidanzien, ist gesund...

There's a rich history of dance battles in film.

In Filmen gibt es reichlich Dance-Battles.

3. Gastronomie, wine taste

rich

körperreich{Adjektiv}

rich(auch: well-to-do, wealthy)

reich{Adjektiv}

These are peaceful worlds, safe from hostile forces, rich with historical relics and natural

Dies sind friedliche und sichere Welten, reich an Artefakten und Naturschätzen.

- Yeah, rich enough to stop drinking the rotgut swill they serve here.

Du kannst reich werden.

rich(auch: comfortable, prosperous, resourced, affluent)

wohlhabend{Adjektiv}

Because they're making us believe that we are rich or wealthy because we can buy a lot.

Sie lassen uns glauben, dass wir reich und wohlhabend sind, weil wir viel kaufen können.

Because I'm a rich man who wanted to give something back.

Weil ich wohlhabend bin und etwas zurückgeben möchte.

"rich" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "rich"

1. Allgemein

2. in

3. Gastronomie, wine taste

rich{Adjektiv}

Englische Synonyme für "rich"