swiped

swiped(auch: read in)

Turns out the last two cards swiped were denied.

Wir prüften die Daten von der Kreditkarte. Die letzten zwei Karten, die durchgezogen wurden, sind

Two cups of chocolate goodness, courtesy of whoever I swiped it from out of the cupboard.

Zwei Tassen Kakaovergnügen, gesponsert von wem immer ich sie geklaut habe.

Roy Harlan said he saw you swiped a cigarette from his shop yesterday.

Roy Harland sagt, dass du gestern Zigaretten aus seinem Laden geklaut hast.

swiped

Unless you count those office supplies I swiped during my week as a paralegal.

Mehr als das Büromaterial, das ich gemopst habe.

I can't believe I snuck out of the house and swiped Mom's car for this.

Ich glaub's nicht, dass ich mich aus dem Haus geschlichen hab und Mom's Auto dafür gemopst habe.

I swiped this from Dr. Tenma after he fired me from the Ministry of Science.

Das klaute ich Dr. Tenma, nachdem er mich rauswarf.

This guy swiped my manuscript, but this joker doesn't realize I'll get him.

Dieser Typ klaute mein Manuskript, aber er weiß nicht, dass ich ihn kriege.

"swiped" auf Deutsch