"take sth into account" auf Deutsch to take sth. into account etw. in Ansatz bringen etw. berücksichtigen etw. mitrechnen mit einrechnen mitzählen Ausführliche Übersetzungen für "take sth into account" to take sth. into account 1. Allgemein to take sth. into account(auch: to use sth. for the calculation, to start the calculation using sth.) etw. in Ansatz bringen 2. when to take sth. into account etw. berücksichtigen{transitives Verb} 3. in a calculation to take sth. into account(auch: to include sth.) etw. mitrechnen to take sth. into account(auch: to include sth.) mit einrechnen to take sth. into account(auch: to include sth.) mitzählen{transitives Verb}