I've been the one pulling the leash taut when they're salivating for a bite.
Ich bin diejenige, die die Leine
straff zieht, wenn ihnen das Wasser im Mund zusammenläuft.
His line was strong and made for heavy fish... ... and he held it until it was so taut that beads
Er stemmte sich gegen sie, bis sie so
straff war, dass Tropfen absprangen.