"adelsstand" auf Englisch Adelsstand {m} nobility peerage Ausführliche Übersetzungen für "adelsstand" der Adelsstand{Maskulinum} 1. Soziologie Adelsstand(auch: Adel) nobility Sie zieht den Adelsstand der Brutalität vor. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden It prefers nobility to brutality. Die Leute sehen deinen Adelsstand und schätzen es. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden The people see your nobility and they appreciate it. 2. höherer Adelsstand(auch: Peerswürde, Peerskalender, britisches Adelsverzeichnis) peerage Der britische Adelsstand ist mannigfaltig. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden British peerage is a fountain of variety. Ist er Narr genug, den Adelsstand abzulehnen... und das Geschenk einer der aufgelösten Abteien... Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Is he so foolish he'll turn down a peerage and a gift of one of the dissolved abbeys if he agrees