"alles in allem" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "alles in allem"

-Ein bisschen venNirrt, verschwitzt, ein bisschen hungrig, aber alles in allem geht es schon.

A little confused, kinda sweaty,... ..a little hungry,... ..but all in all I'm OK.

Weißt du, Susan, alles in allem war das womöglich unser erfolgreichstes Treffen.

You know, Susan, all in all this has probably been our most successful date ever.

alles in allem(auch: unterm Strich, per Saldo)

Und es verändert das Leben der Menschen alles in allem zum Besseren.

And it transforms the lives of people I think on balance for the better.