"anbieter" auf Englisch

Anbieter {m}

Anbieter {m Pl}

Ausführliche Übersetzungen für "anbieter"

der Anbieter{Maskulinum}

1. Volkswirtschaft

Anbieter(auch: Ausstatter, Lieferant, Lieferfirma)

supplier

Jetzt ist er der führende Anbieter von Regalen an der Ostküste.

Now he is the leading supplier of shelving on the Eastern Seaboard.

In der EU wo der Markt geöffnet wurde, hat jeder Produzent oder Anbieter Zugang zur Leitung ... ..

Én the European union where the market is been opened up, any electricity producer or supplier can

Anbieter(auch: Ausstatter)

provider

- Was ist mit Castle`s Handy? - Sein Anbieter sagt, dass es abgeschaltet ist.

His provider says it's shut off.

Lunar Industries bleibt der größte Anbieter von sauberer Energie weltweit dank der harten Arbeit

Lunar Industries remains the number one provider of clean energy worldwide due to the hard work of

Anbieter(auch: Ausstatter, Lieferant)

vendor

Ich überprüfte das, und derselbe Anbieter hat Automaten in allen drei Apotheken.

I checked, and that same vendor has machines in all three stores.

Der alte Anbieter wurde auf der Straße brutal angegriffen.

The old vendor was brutally attacked on the road.

Anbieter(auch: Ausstatter, Lieferant)

vender

Anbieter(auch: Lieferant)

purveyor

2. Sonstige

Anbieter

offerer

Anbieter

offeror

Anbieter{Maskulin Plural}

Anbieter(auch: Ausstatter, Lieferanten, Bezugsquellen, Lieferfirmen)

suppliers

Es gibt einen zeitweiligen Ausgabe-Stopp für Waffenlizenzen. Es werden viele unabhängige Anbieter

The ATF has put a temporary ban on new gun licenses, forcing many independent suppliers of hunting

Anbieter(auch: Ausstatter, Leistungserbringer, Leistungserbringerinnen)

providers

Die größten jener Anbieter waren Energa und Hellas Power.

The biggest such providers were Energa and Hellas Power.

Eigentlich war Apache das Programm, dass die Internet Service Anbieter und e-commerce Firmen dazu

Essentially, Apache became the application that motivated Internet service providers and e-commerce

Anbieter(auch: Ausstatter, Lieferanten, Straßenverkäufer, Verkäufer)

vendors

Ich habe verdächtige Zahlungen von Anne an mir unbekannte Anbieter gefunden.

I found suspicious payments from Anne to vendors I've never heard of.

Wir haben vor kurzem den Anbieter gewechselt, um Geld zu sparen...

We recently switched vendors to save money...

Anbieter(auch: Ausstatter, Lieferanten, Straßenverkäufer, Verkäufer)

venders

Anbieter

offerers

Anbieter

offerors

Anbieter(auch: Lieferanten)

purveyors

Ich gebe dir, Long Island Citys führenden Anbieter von Tamales, Pupusas, und natürlich Horchata.

I give you Long Island City's foremost purveyors of tamales, pupusas, and, of course, horchata.