Ausführliche Übersetzungen für "lieferant"

der Lieferant{Maskulinum}

1. Volkswirtschaft, von etw.

Lieferant(auch: Anbieter)
- 8 Vat Industries, ein nachhaltig arbeitender Lieferant für Retortenfleisch.
8 Vat Industries, a sustainable purveyor of vat-grown meat.
Ich bin ein Lieferant von Schönheit und Diskretion... Beides ist gleich wichtig.
I'm a purveyor of beauty and discretion - both equally important.

2. Verwaltung

Dass ihr Lieferant auf dem Weg aus den Gates einen Unfall hatte?
That their contractor crashed on his way out of The Gates?
Laut ihrem Tagebuch ist es ein Lieferant namens Jesus...
According to her diary, it's some contractor named Jesus.

3. Volkswirtschaft

Ein Lieferant auf den Philippinen wird eine große Lieferung hereinbringen. Hochwertige
There's a supplier out of the Philippines bringing in a big shipment.
Ein Lieferant eliminiert zwei große Konkurrenten, indem er sie gegeneinander kämpfen lässt.
One supplier eliminates two major competitors by getting them to fight with each other.
Lieferant(auch: Anbieter, Ausstatter)
Ihr Lieferant hat den Ball fallen gelassen.
Lieferant(auch: Anbieter, Ausstatter)

4. Sonstige

Lieferant
Lieferant
Lieferant(auch: Bote)
Dann zeigte mir der Lieferant die Bestellung.
And then the delivery man showed me this invoice.
Weißt du, dein Lieferant ist im Gefängnis.
Do you know that your delivery man is in prison.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.