"aufbieten" auf Englisch aufbieten {tr.V.} to apply sth. to exert aufbieten to muster to bring/call/put sth. into play to deploy sb./sth. Ausführliche Übersetzungen für "aufbieten" aufbieten{transitives Verb} 1. Technik aufbieten(auch: etw. anwenden, einsetzen) to apply sth. 2. Sonstige aufbieten(auch: gebrauchen, anwenden) to exert aufbieten aufbieten(auch: aufbringen, versammeln, zusammenrufen) to muster aufbieten(auch: aufwenden, etw. einsetzen, ins Spiel bringen, zur Anwendung bringen) to bring/call/put sth. into play aufbieten(auch: anwenden, jdn./etw. einsetzen, zum Einsatz bringen) to deploy sb./sth.