"aufessen" auf Englisch aufessen {tr.V.} to eat up to finish Ausführliche Übersetzungen für "aufessen" aufessen{transitives Verb} aufessen(auch: aufzehren) to eat up aufessen(auch: vollenden, absolvieren, ausrüsten, austrinken) to finish Jetzt muss ich meinen Nachtisch aufessen und nach Hause gehen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Right now, I need to finish my pie and go on home. Sie haben aber ihr Eis aufessen dürfen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden They got to finish their ice cream.