"aufrichten" auf Englisch aufrichten to straighten up aufrichten {tr.V.} to set upright to erect Ausführliche Übersetzungen für "aufrichten" aufrichten aufrichten(auch: sich aufrichten) to straighten up aufrichten{transitives Verb} aufrichten to set upright aufrichten(auch: aufstellen, errichten) to erect Keine Ahnung, wie das aufrichten irgendeines Denkmals ausreicht,... um Federn aufzuplustern. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I don't know that a plan to erect some monument is enough to ruffle feathers.