"aus der ferne" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "aus der ferne"

aus der Ferne

aus der Ferne(auch: von weitem)
Wir haben Euch wegen Eurer einzigartigen Tugenden bereits aus der Ferne geliebt.
We have loved you from a distance because of your singular virtues.
Denkst du, ich wollte 1.000 Jahre lang die Welt aus der Ferne beobachten? - Von Wurzeln
You think I wanted to sit here for 1,000 years watching the world from a distance as the roots grew
aus der Ferne(auch: von weit her)
Aber die Monsterin hat uns schon immer aus der Ferne geliebt noch bevor wir sie fanden.
But the Monsterpus has loved us from afar since we were amoebas.
Auch wenn ich versucht habe, sie aus der Ferne im Auge zu behalten... und ihr immer beizustehen.
Even though I tried to keep an eye on her from afar and to always stand by her.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.