ausbreitung

Die Lysin-Eventualität verhindert die Ausbreitung der Tiere, falls sie jemals die Insel verlassen.

The lysine contingency prevents the spread of animals, if they ever get off the island.

So wird das Kommunikationsproblem gelöst und die weitere Ausbreitung des Virus verhindert.

That'll solve the communications problem and check any possible spread of the virus.

Wir brauchen eine Luftaufklärung über ihre Position, ihre Ausbreitung und den möglichen

Now, we're going to need aerial reconnaissance to confirm position, dispersal range, and possible

Die Ausbreitung dieser Konten für das umfangreiche Schäden unterhalb der Dermis.

The dispersal of these accounts for the extensive damage beneath the dermis.

Ausbreitung(auch: Verbreitung)

Da die Ausbreitung radioaktiven Materials jedoch unvorhersehbar ist, könnte sich die Zahl aber um

But the dispersal of radioactive debris from a dirty bomb is unpredictable and could multiply that

Ausbreitung(auch: Fortpflanzung)

Ihre Arbeit über die Ausbreitung von Viren war sehr aufschlussreich.

Your paper on viral propagation was very insightful.

Die Ausbreitung dieser Bennets ist wie ein Tumor, den sich die Gesellschaft aus dem Fleisch

The propagation of the Bennets is a tumour that society must cut out. I am come to deal with you,

Ausbreitung

Ausbreitung(auch: Ausbreiten)

"ausbreitung" auf Englisch