Ausführliche Übersetzungen für "ausgemerzt"

ausgemerzt

ausgemerzt
Feiglinge sollten in jeder Armee ausgemerzt werden.
The cowards should be weeded out of every single army.
ausgemerzt(auch: aussortiert)
Wie eine Pestilenz muss er ausgemerzt werden, bevor er weiteren Schaden anrichtet.
And like a pestilence, he must be eradicated before he does more harm.
Und wenn meine Fehler zum Wohle der Allgemeinheit ausgemerzt gehören?
What if my flaws are the kind to be eradicated for... for the good of everyone?
Ich dachte, es wäre besser gewesen, ausgemerzt zu werden.
I many times thought that being obliterated by a shell would have been preferable.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.