Ausführliche Übersetzungen für "ausgeloescht"

ausgelöscht

ausgelöscht(auch: ausgeblasen)
Sie haben unsere Rasse ausgelöscht und unsere Zivilisation zerstört.
You completely annihilated our race and destroyed our civilization.
Wenn sich in ein paar Stunden Amerika und Russland ausgelöscht haben, wird eine neue Macht die Welt
In a matter of hours, when America and Russia have annihilated each other, we shall see a new power
Stellen Sie sich vor, Berlin würde durch Plasmakanonen ausgelöscht werden.
Imagine Berlin... obliterated by plasma-cannons.
Vor wenigen Momenten scheint eine massive Explosion Orlando, Florida komplett ausgelöscht zu haben.
Moments ago, a massive explosion seems to have completely obliterated the city of Orlando, Florida.
ausgelöscht(auch: vernichtet, erstickt)
Zu wissen, dass dein Leben jede Sekunde ausgelöscht werden könnte.
Knowing your life could be snuffed out any second.
Bin ich nicht der Mann, den du ausgelöscht hast wie einen einfältigen Hund?
Am I not the man you snuffed out like a simpering dog?
Ric sagte, sie ist glücklich ohne mich, seitdem sie mich ausgelöscht hat.
Ric said she's happy without me since she's erased me.
Eddie Thawne starb, also sollte Eobard Thawnes Existenz ausgelöscht sein, oder?
Eddie Thawne died, so Eobard Thawne should have been erased out of existence, right?
Homer Simpson muss auf der Stelle ausgelöscht werden.
Homer Simpson must be eliminated immediately.
Was macht Ihr mit dem Land, wenn Kanna ausgelöscht ist?
What will you do with the land once you have eliminated Kanna Village?
Oder von einem aufziehenden Sturm ausgelöscht werden.
Or be extinguished by threatening storm.
Das Böse muss ausgelöscht werden, wo immer es sich zeigt.
Evil must be extinguished wherever it is detected.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.