"ausladen" auf Englisch ausladen {tr.V.} to unload to offload ausladen to off-load to unload to discharge to lighten sth. Ausführliche Übersetzungen für "ausladen" ausladen{transitives Verb} ausladen(auch: abladen, entladen) to unload Während der Ferien kommen zwei Boote, die wir ausladen müssen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I'm bringing in about two boats to unload over the holiday break. ausladen(auch: abladen, entladen) to offload ausladen 1. Allgemein ausladen(auch: entladen) to off-load 2. Transport ausladen(auch: etw. entladen, löschen, ableichtern, leichtern) to unload ausladen(auch: etw. entladen, löschen, ableichtern, leichtern) to discharge ausladen(auch: etw. entladen, löschen, ableichtern, leichtern) to lighten sth.